agile

ITではないアジャイル

ちょっと考えてみればわかることですが、アジャイルはソフトウェア開発だけのものではありません。ビジネスはもちろん、開発ではない普通の(?)日常業務、ITと縁のない職場での仕事でも、アジャイルのプラクティスや発想は有効です。どこでも使えるアジャイル…

XP祭り2008 〜LT五輪〜 9/6(土) 申込受付中!(LTも)

今年のXP祭りはLTゴリンピックらしいですよ。LTの祭典、トーカーとトーカーの激突、そしてメダル授与(チョコレート製?)も見られるという噂。 日時: 9月6日(土曜) 9:45開場 10:00開演 場所: 練馬公民館ホール 参加費: 無料 詳細・申込: http://jucalion.…

参加してきた

รวมโปรแกรม ซอฟต์แวร์ สำหรับคอมพิวเตอร์และมือถือที่น่าสนใจ – Software PC Mobile และอื่นๆ ที่ควรรู้に参加して、無事に帰ってきました。まとまったレポートを書きたいとは思っているのだけど、とりあえずいまあるコンテンツをまとめておきます。参加中は…

第21回XPユーザ会『呑みLT+ワールドパブ』

来週金曜日、8月1日にXPJUG主催のXPユーザ会があります。毎度毎度、懇親会とライトニングトークス(LT)とワールドカフェ(パブ)が盛り上がる。じゃあ、そこだけ抜き出しちゃえ!という乱暴なイベントです。トークスのテーマは「XPをはじめたきっかけ・XPを好き…

InfoQ Japan 「チームで新しい習慣を身につける報酬は?」

私が訳したニュース記事が掲載されました。http://www.infoq.com/jp/news/2008/07/rewards-improveついでに、自分が訳したものの一覧(自分のメモ用): チームで新しい習慣を身につける報酬は? オブジェクト倶楽部2008夏イベント 開催迫る! JRuby on Rails事…

日本のアジャイルコミュニティ

プレゼンのネタづくりのために、日本のアジャイルコミュニティ(ってなんだよ、という話はあるけど。アジャイルほげほげを中心テーマにしたコミュニティ、ということで)についてあれこれと調べています。10年もたっていないのに、意外と昔のことはネット上に…

XP-jpメーリングリスト

日本で最初にXPの名を冠したコミュニティが、extremeprogramming-jpメーリングリストです。アジャイルコミュニティについて知るために、ここの変遷を調べてみました。 年度 投稿数 アクティブユーザ数 2000 1429 98 2001 1538 239 2002 1036 182 2003 782 14…

よい朝会はどう作るか

翻訳した記事が、InfoQ Japanに掲載されました。http://www.infoq.com/jp/news/2008/05/good-standup-meeting「正しい」朝会ってどうやるの?という疑問の提示から、朝会のやり方についていろいろな案が提示され、最後は「なぜ」朝会をするのか、という問い…

掃き出しふりかえり

プロジェクトの全体(1年くらい)をふりかえるレトロスペクティブをしました。通常のKPTから、ちょっとアレンジしたやり方をやってみました。タイムライン上に当時のプラクティスと問題を出して、現時点でのベストプラクティスと、これから解決すべき問題を抽…

InfoQ Japan 「XPの連中はScrumが気になるのか?」

私が訳したニュース記事が掲載されました。http://www.infoq.com/jp/news/2008/05/scrum-alienating-xp気に入ったらブクマお願いしますね。

InfoQの記事翻訳

会社(永和システムマネジメント)の有志で、本家InfoQの記事を翻訳してInfoQ Japanに掲載しています。Rubyとかアジャイル系の翻訳が少ないので、だったらやっちゃおうぜという活動です。いまのところ: ユーザストーリーの適正サイズ 継続的リリースは、さら…

アジャイルナイト第1回 2/26(火)

12月のXPユーザ会でご紹介した「アジャイルナイト」、遅くなりましたが2/26(火)に、第1回を開催することになりました!最新の詳細はこちらアジャイルナイトとは、「アジャイルを頑張ってる人たちどうし、なかなか話せないひとと、なかなか話せないようなこと…